spacer.png, 0 kB
spacer.png, 0 kB
Home arrow News arrow Curiositą intellettuale: lo studio dei caratteri
Curiositą intellettuale: lo studio dei caratteri PDF Stampa E-mail
STEVENSON Robert Louis, Emigrante per diletto. NOVA DELPHI. ROMA. 2018 pag 170 16°  introduzione di Fanny STEVENSON, note biografiche bibliografia; traduzione di Teresa BERTUZZI; Collana Le Sfingi. ['Se, effettivamente, è solo per ricercare salari migliori che gli uomini emigrano, in quante migliaia si sarebbero pentite dell'affare! Ma quella del salario, a dirla tutta, è solo una delle tante considerazioni; perché siamo una razza di zingari e amiamo il cambiamento e il viaggio in sé". Il 7 agosto 1879 Robert Louis Stevenson si imbarca sul transatlantico Devonia, che lo condurrà da Glasgow a New York. Da lì, proseguendo in treno attraverso le vaste pianure americane fino a San Francisco, raggiungerà la sua futura compagna di vita e di avventure, Fanny Van de Grift. Dalla sua esperienza nascono queste pagine, una riflessione sull’emigrazione raccontata da uno degli autori più amati di sempre'; 'Se c'era una cosa per la quale [Jones] provava un gusto particolare era lo studio dei caratteri. Quante ore abbiamo passato io e lui a camminare sul ponte e analizzare i nostri vicini, con spirito fin troppo rigorosamente scientifico per essere definito scortese; ogni volta che da una conversazione veniva fuori un tratto umano pittoresco, potevi vedere me e Jones scambiarci uno sguardo; e difficilmente riuscivamo a dormire sonni tranquilli se prima non ci eravamo scambiati i nostri commenti e discusso dei fatti del giorno. Eravamo come una coppia di pescatori che confrontano il bottino giornaliero. Ma i pesci che cacciavamo erano di una specie metafisica, e il più delle volte pescavamo l'uno nel cestino dell'altro. In un'occasione, nel mezzo di un discorso serio, ognuno dei due si sentì addosso lo sguardo scrutatore dell'altro; riconosco che smisi di parlare per l'imbarazzo di questa doppia disamina; ma Jones, molto più civilmente, scoppiò in uno spontaneo scroscio di risa e dichiarò, ed era la verità, che facevano proprio una bella coppia" (pag 33)] [ISC Newsletter N° 90] ISCNS90TEC [Visit the 'News' of the website: www.isc-studyofcapitalism.org]
  
  

 
< Prec.   Pros. >
spacer.png, 0 kB

Cerca nel sito

spacer.png, 0 kB
spacer.png, 0 kB
spacer.png, 0 kB